Swear Jar

La verdad es que el inglés a veces suena mucho mejor.
No me compareis "Swear Jar" con "El tarro de los tacos"... que parece un restaurante mexicano cutre.

Genial anuncio de los de Bud Light.

Para los de mi quinta

1979 - Smashing Pumpkins

1979 - Smashing Pumpkins

Shakedown 1979, cool kids never have the time
On a live wire right up off the street
You and I should meet

Junebug skipping like a stone
With the headlights pointed at the dawn
We were sure we'd never see an end to it all

And I don't even care to shake these zipper blues
And we don't know
Just where our bones will rest
To dust I guess
Forgotten and absorbed into the earth below

Double cross the vacant and the bored
They're not sure just what we have in store
Morphine city slipping dues down to see

That we don't even care as restless as we are
We feel the pull in the land of a thousand guilts
And poured cement, lamented and assured
To the lights and towns below
Faster than the speed of sound
Faster than we thought we'd go, beneath the sound of hope

Justine never knew the rules,
Hung down with the freaks and the ghouls
No apologies ever need be made, I know you better than you fake it

To see that we don't even care to shake these zipper blues
And we don't know just where our bones will rest
To dust I guess
Forgotten and absorbed into the earth below

The street heats the urgency of now
As you can see there's no one around

Has escrito ya muchas páginas en tu libro

Has escrito ya muchas páginas en tu libro
unas son tristes, otras alegres
unas limpias y claras, otras son borrosas y oscuras.

Pero aún queda una página en blanco,
la que has de escribir en éste día.
Te falta por llenar la página de hoy.

Piensa y quiere que ésta sea la página más bella, la más sentida.
Cada mañana, al despertar,
recuerda que aún has de llenar la mejor de tus páginas,
la que dirá lo mejor que tú puedes dejar
en el libro que estás escribiendo con tu propia vida.

Piensa que siempre te falta por escribir la página más bella.

¿Para qué sirve el amor?

À quoi ça sert l'amour es una canción de 1963, interpretada por la impresionante Edith Piaf.
En ella, Edith Piaf canta con su marido entonces, el griego Theo Lambukas, del que estaba lócamente enamorada, y al que llamaba Theo Sarapo, que en griego significa te amo.
44 años después, Louis Clichy ha plasmado en un simpatiquísimo corto de animación, la música y letra de la canción.
Aunque no sepais francés, el vídeo refleja muy bien la letra... así que paso de traduciros, que estoy vago.

Que lo disfruteis.

A Quoi Ça Sert L'Amour (1963)

A quoi ça sert, l’amour ?
On raconte toujours
Des histoires insensées
A quoi ça sert d’aimer ?

L’amour ne s’explique pas !
C’est une chose comme ça !
Qui vient on ne sait d’où
Et vous prend tout à coup.

Moi, j’ai entendu dire
Que l’amour fait souffrir,
Que l’amour fait pleurer,
A quoi ça sert d’aimer ?

L’amour, ça sert à quoi ?
A nous donner d’la joie
Avec des larmes aux yeux…
C’est triste et merveilleux !

Pourtant on dit souvent
Que l’amour est décevant
Qu’il y a un sur deux
Qui n’est jamais heureux…

Même quand on l’a perdu
L’amour qu’on a connu
Vous laisse un gout de miel -
L’amour c’est éternel !

Tout ça c’est très joli,
Mais quand tout est fini
Il ne vous reste rien
Qu’un immense chagrin…

Tout ce qui maintenant
Te semble déchirant
Demain, sera pour toi
Un souvenir de joie !

En somme, si j’ai compris,
Sans amour dans la vie,
Sans ses joies, ses chagrins,
On a vécu pour rien ?

Mais oui! Regarde-moi !
A chaque fois j’y crois !
Et j’y croirait toujours…
Ça sert à ça l’amour !

Mais toi, tu es le dernier !
Mais toi’ tu es le premier !
Avant toi y avait rien
Avec toi je suis bien !

C’est toi que je voulais !
C’est toi qu’il me fallait !
Toi que j’aimerais toujours…
Ça sert à ça l’amour !

Homenaje a la música

¡Buenos días!

Venga, venga, no penseis que es lunes...

Éste sábado se casaron Juan Pablo y Jimena. Jimena guapísima (más que de costumbre), y Juan Pablo tan majete como siempre. Qué fuerte otra boda...
No esperaba encontrarme con Modesto (el cura que les casó), con quien hice el Camino de Santiago hace 2 años antes de irme a Francia, entonces él todavía era diácono. Joder qué mayores estamos. La boda estuvo muy bien, lo único es que faltó un poco más de fiesta después de la cena. Aún así hicimos lo que pudimos después en Green, donde el joven Peche y yo hicimos buen equipo. Jugamos por las bandas, supimos defender la zona, y generamos alguna ocasión de peligro en el área contraria... una pena que el cuarto árbitro no añadiera más minutos al partido, y como siempre nos volvimos al vestuario igual que llegamos.

Avisos: después de mucho sopesar pros y contras, la esperada barbacoa será éste sábado 14. Así no coincide el viernes con el cotarro de Armando y Rosa (!enhorabuena que vais a ser papás¡), y al ser sábado no hay excusas de "me voy pronto que estoy cansado". Lo siento porque es imposible conseguir que esté todo el mundo, y Nachete, Vicky y alguno más no estarán. También me pierdo las copas de Gabriela. Qué le vamos a hacer.

Para que éste lunes no se os haga tan cuesta arriba, os voy a animar con un temazo de U2.
El videoclip es un auténtico homenaje a la música, donde los propios U2 sólo aparecen mezclados con el público al final del video.
Dedicado a Huerta, al que llevo dándole la chapa desde Enero para que vea éste video. ¡Hueeeeeeerta!

A ver cuántos cantantes/grupos identificais (podeis ponerlos en los comentarios, Cañas imagino que tú ganarás por goleada).

WINDOW IN THE SKIES

The shackles are undone
The bullets quit the gun
The heat that’s in the sun
Will keep us when there’s none
The rule has been disproved
The stone it has been moved
The grave is now a groove
All debts are removed

Oh can’t you see what love has done?
Oh can’t you see what love has done?
Oh can’t you see what love has done?
What it’s done to me?

Love makes strange enemies
Makes love where love may please
The soul and its striptease
Hate brought to its knees
The sky over our head
We can reach it from our bed
You let me in your heart
And out of my head, head…

Oh can’t you see what love has done?
Oh can’t you see what love has done?
Oh can’t you see what love has done?
What it’s done to me?

Oh, oh, oh, oh…
Oh, oh, oh, oh…
Please don’t ever let me out of you

I’ve got no shame, oh no, oh no

Oh can’t you see what love has done?
Oh can’t you see?
Oh can’t you see what love has done?
What it’s doing to me?

I know I hurt you and I made you cry
Did everything but murder you and I
But love left a window in the skies
And to love I rhapsodize
To every broken heart
For every heart that cries
Love left a window in the skies
And to love I rhapsodize

Oh can't you see

No one said it would be easy

Hoy estoy cansado... y aunque veo la meta no sé si llegaré.
Sheryl, guapísima, hoy más que nunca necesito que me cantes nuestra canción.

(Dadle aquí debajo "al play")

No one said it would be easy (Sheryl Crow)

Its obvious the trouble we're in
When your father pulls up in a mercedes benz
He says he just happened to be in the neighborhood
But before he leaves he slips the landlord the rent
You say, it's just a question of eliminating obstacles
As you throw your dinner out the kitchen door
You say, i know how you try

But honey, lets eat out tonight

[chorus]
No one said it would be easy
But no one said it'd be this hard
No one said it would be easy
No one thought we'd come this far

You can't seem to ever fold up a shirt
I bring it up and you think I'm a jerk
But I think were here to stay
I can't imagine it any other way

Chorus

Sometimes I wonder who he's picturing
When he looks at me and smiles

No one said it would be easy
No one said it'd be this hard
No one said it would be easy
No one thought we'd come this far
Oh, and look we've come this far

Más extraño que la ficción

Nó sólo de música vive el hombre, así que de vez en cuando os dejaré por aquí
recomendaciones de películas.
Estoy algo atrasado en cine, así que últimamente estoy bajandome todas las que me he perdido en pantalla grande (snif!).
Es lo que tiene no tener novia, que nunca vas al cine.
¿Cine?... quita, quita...
Vamos... es que ni te lo planteas, el único plan de solteros es... ir de copas, por supuesto.

Hoy os recomiendo MÁS EXTRAÑO QUE LA FICCIÓN.
Esta joya ha pasado recientemente por las carteleras sin pena ni gloria.
La mayoría de la gente no la conoce, y es una verdadera pena.
La crítica la pone como una de las mejore películas del año pasado.

Contar con actores bien conocidos como Emma Thompson o Dustin Hoffman ya no es suficiente para competir con hombres araña, ogros, o piratas.

Will Ferrell sale de sus habituales papeles de payaso (ojo que me encanta...) e interpreta a un gris inspector de hacienda.
Pero bueno... mejor que atiborraros de berborrea pedante, os dejo el trailer de la peli, y a continuación los tres primeros minutos de la película.

Insisto, una película formidable. No os la perdais.

World On Fire

Ésta no es la canción que más me gusta de Sarah McLachlan, pero sí que es su mejor vídeo.
La idea fue hacer un video baratero, y destinar todo el dinero que se gasta en rodar un videoclip normal a ayudas para el Tercer Mundo.
Ya podía cundir el ejemplo.