Al fin es viernes, y quiero despedir ésta semana con el tema I will follow you into the dark, del grupo Death Cab For Cutie.
Maravillosa canción de amor y despedida ante la muerte. Genial la serenidad con que afronta la muerte, y le dice a su amor, que al final, la seguirá a la oscuridad.
Tú y yo hemos visto todo lo que había que ver
Desde Bancock hasta Calgary
Las suelas de nuestros zapatos están ya gastadas
Ya es la hora de dormir
No hay nada por lo que llorar
Porque pronto nos volveremos a abrazar
...
Si no hay nadie a tu lado
Cuando embarque tu alma
Entonces te seguiré a la oscuridad
Por supuesto queda mejor en inglés...
Death Cab for Cutie, me recuerdan al estilo tranquilo y sereno de Iron & Wine, ó Kings of Convenience (gracias Harvie por éstos últimos).
Como de costumbre, os pongo la letra. Empapándose bien de la letra se disfruta el doble de una canción.
El videoclip es bastante chulo.
Que lo disfruteis.
Death Cab For Cutie
I Will Follow You Into The Dark
Love of mine some day you will die
But I'll be close behind
I'll follow you into the dark
No blinding light or tunnels to gates of white
Just our hands clasped so tight
Waiting for the hint of a spark
If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs
If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark
In Catholic school as vicious as Roman rule
I got my knuckles brusied by a lady in black
And I held my toungue as she told me
"Son fear is the heart of love"
So I never went back
If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs
If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark
You and me have seen everything to see
From Bangcock to Calgary
And the soles of your shoes are all worn down
The time for sleep is now
It's nothing to cry about
Cause we'll hold each other soon
The blackest of rooms
If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs
If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark
Then I'll follow you into the dark
Por cierto, ésta noche concierto de Paco Bello. Guay.
Escrito por Quique a las 28 de Septiembre 2007 a las 06:03 AM