Sigur Ros es un grupo Islandés... que canta en islandés, así que olvidaos de entender la letra.
En su día a mí me pareció el colmo del frikismo musical. Estaba contentísimo conmigo mismo de haber encontrado semejante perla y que no lo conociera nadie. Luego me chafó enterarme que en círculos gafapasta están muy de moda. Así que ya sabeis, si concidis con el clásico especimen de gafas de pasta verde-Calipo y bufanda hasta en verano, soltadle "antes escuchaba mucho Air, pero se han vuelto demasiado comerciales. Ahora he rescatado mis vinilos de Sigur Ros (porque no compro CDs, no, no, no... el vinilo se oye mejor). Te recomiendo la edición especial que sacaron en Islandia, tiene un Bonus Track con un coro típico de ovejas Islandesas que es supercool".
Ahora en serio. La tema que os pongo hoy se llama Glósóli. Una de las cosas buenas de no entender ni papa la letra, es que es un lienzo en blanco. Eres tú el que interpretará la canción dándole significado. Y es un pasote de cancion...
Como es habitual, os pongo aún así la letra. Es sorprendente lo poca letra que tiene una canción tan larga. La pego al final del post, más que nada por curiosidad.
El videoclip es como un cuento. Un cuentecillo de pocos minutos, que va perfecto a la canción. Cada uno que se monte su película.
La primera vez, ved el videoclip, que mola... pero es una de esas canciones que hay que escucharlas con los ojos cerrados.
Por cierto... ¡POR FIN ES VIERNES!
Viernes para vosotros, cabrones. Que yo tengo que estudiar. :(
Por cierto, que el famoso ¡Por fin es viernes!, en inglés se traduce Thanks God It's Friday! y se suele poner en muchos sitios en internet como TGIF. Por si lo leeis por ahí...
Ay... cuánto tengo que enseñaros...
Pasad un buen finde
Glósóli - Sigur Ros
Nú vaknar þú
allt virðist vera breytt
ég gægist út
en er svo ekki neitt
úr-skóna finn svo
á náttfötum hún
í draumi fann svo
ég hékk á koðnun?
með sólinni er hún
og er hún, inni hér
en hvar ert þú....
legg upp í göngu
og tölti götuna
sé ekk(ert) út
og nota stjörnurnar
sit(ur) endalaust hún
og klifrar svo út.
Glósóli-leg hún
komdu út
mig vaknar draum-haf
mitt hjartað, slá
úfið hár.
Sturlun við fjar-óð
sem skyldu-skrá.
og hér ert þú
fannst mér...
Glósóli
Escrito por Quique a las 22 de Junio 2007 a las 07:55 AM